» (A Giorgio Manganelli, in : La palude di Manganelli…, éd. Sicuri di un tuo piccolo contributo che per noi vuol dire tantissimo sotto tutti i punti di vista, ti ringraziamo dal profondo del cuore. Find Nel cerchio di un pensiero by Alda Merini - 2014. 145 likes. 55Pour elle la poésie a été un refuge, et tout particulièrement la poésie amoureuse : Ho dovuto trovareuno scampo modestoa una povera vita(…)L’ho trovato nel grembodi una vena lontanauna vena serenache parlava di amore.84. 52 Création et don de soi, il est exprimé et offert au lecteur par la poésie, qui eut pour Alda une fonction plurielle, en relation avec les circonstances particulières dans lesquelles elle fut amenée à écrire et avec le rôle missionnaire qu’elle assigne aux poètes. La Terra Santa par exemple, unanimement considéré comme un chef-d’œuvre, est fruit du discernement de Maria Corti qui a sélectionné quarante compositions parmi plus de cent. PSICHE E SOGNO . Il padre, Nemo Merini, era dipendente presso le assicurazioni la "Vecchia Mutua Grandine ed Eguaglianza il Duomo" , la madre, Emilia Painelli, casalinga. 37Très largement majoritaires sont les poésies évoquant des amours. également, in : Fogli bianchi, XIII : « Ma devo ugualmente scrivere / per quella corda segreta / che mi porto avvinghiata al collo / come un cappio deciso a frantumarmi. Or il est fondamental de se placer du point de vue du lecteur, d’être soi-même lecteur, avec l’ingénuité dépourvue de préjugés que cela implique. Sa folie est une folie d’amour. Il suo bel voltonon si sa ove cominci, il suo sorrisoha la potenza di un abbraccio immenso. Vorremmo che il vero “sponsor” fossi tu che ci segui e ci apprezzi per quello che facciamo e che sicuramente capisci quanto sia complicato lavorare senza il sostegno economico che possono vantare altre realtà. Il mio amore per la grande poetessa la quale ho scoperto piano piano e che ogni giorno ammiro di più! 35Envers les amis fidèles Alda utilise un langage amoureux comparable à celui qu’empruntent les amants. Cf. 4  In : « Una lingua orfica », « Paragone », dic. Par commodité, pour qu’il soit plus facile de se reporter aux textes, le plus souvent, lorsque les passages que nous citerons seront reproduits dans Fiore…, c’est à ce volume que nous renverrons. Senza brividi non c’è pensiero, e non c’è azione. 8  Milano, Rizzoli, 1997, 159 pages (1° édition : Milan, Scheiwiller, 1986). E con precisione di parole non si riuscirà mai a spiegarlo. COVID-19 Update. e mi hai rimandata indietro di mille anni. 14De même que la pudeur est « errata coscienza », la pureté brûle, et loin d’être un péché, l’amour, au contraire, peut être une mission : Quando, fanciulla appena, mi concessi,quando mi sciolsi per la prima voltada quel bruciore acuto di purezzache sublimava ambiguità tremende,sentii l’impegno che covava dentrocrescere, quasi a forza di missione. Frasi e citazioni di Frida Kahlo. Description matérielle : 1 vol. »24. See more of Alda merini on Facebook 31 Io come voi…, in : Ballate non pagate, p. 9. 1Tel est l’autoportrait – sans complaisance – qu’Alda Merini brosse d’elle-même. Précieux mais bien insuffisants car – Alda tient à le souligner –, écrit vingt après, le Diario n'en est pas un, pas plus que Delirio amoroso ou La pazza della porta accanto ne sont une évocation suivie des années considérées. Select type of book search you would like to make. 59Ceux que l’on dit fous sont des poètes94 ; mais ils sont assimilés à des criminels par les gens dits normaux, qui en ont peur (« pazzo criminale qual sei… »). Auteur(s) : Merini, Alda (1931-2009) Voir les notices liées en tant qu'auteur Titre(s) : Nel cerchio di un pensiero [Texte imprimé] : (teatro per sola voce) / Alda Merini. Quelques années auparavant, à l’âge de dix-huit ans, elle avait dédié à son maître et ami Salvatore Quasimodo un long texte où, se glissant dans la figure de Marie-Madeleine, elle renversait les notions communes de bien et de mal, de pureté et de corruption, appelant la pudeur « errata coscienza » et présentant explicitement une défense d’elle-même15 : Guarda, senza sapere l’astinenza,queste carni purgate dal piacere,questi occhi sinceri nell’orgoglio,questi capelli dal profumo intensodi vita e di memorie…Peccato questo vivere me stessa ? Fiore di poesia è una antologia di poesie di Alda Merini attinte da diverse raccolte e composte nell’arco di più decenni, chiude l’antologia una serie di aforismi. Complexes sont les relations qu’entretient Alda avec Dieu, comme le démontrent la façon dont elle vécut son internement et l’introduction fréquente d’idées ou de termes empruntés au champ sémantique du divin dans la poésie amoureuse la plus concrète. D’où une relation consciente entre amour et « folie » (« folle d’amore » est une expression fréquente) ; d’où un véritable « délire amoureux » qui se manifeste au niveau de la forme par un mélange délicat de termes ou d’images érotiques et par un merveilleux réseau de belles métaphores. 79K likes. Alda Merini Nell'Intimità Dei Misteri Del Mondo. Mi hai rinnegato molte volte. 98 Due poesie per Garcìa Lorca, Ibid., p. 30. »91 écrit-elle dans Diario. En 1996 l’éditeur Scheiwiller publie un volume qui, sous le titre global de La Terra Santa, rassemble Destinati a morire, La Terra Santa, Le satire della Ripa, Le rime petrose et Fogli bianchi. Artist. Les différents recueils sont ponctués d’invocations au pouvoir salvateur de l’écriture : « poesia, mia povertà / e mia aperta fortuna »92 ; « O mia poesia, salvami, / per venire a te / scampo alle invitte braccia del demonio »93…. (Il volume del canto)Quando gli innamorati…Quando gli innamorati si parlano attraverso gli alberie attraverso mille strade infelici,quando abbracciano l’ederacome se fosse un canto,quando trovano la grazianelle spighe scompostee dagli alti rigogliquando gli amanti gemonosono signori della terrae sono vicini a Diocome i santi più ebbri.Quando gli innamorati parlano di morteparlano di vita in eternoin un colloquio di un fine esperantonoto soltanto a Lui.Il loro linguaggio è dissacratorema chiama la grazia infinitadi un grande perdono(Ballate non pagate)A volte Diouccide gli amantiperché non vuoleessere superatoin amore(Aforismi). Puis la carrière publique de Alda fut interrompue par un long séjour en hôpital psychiatrique (dix années d’internement, vingt ans de silence) à l’issue duquel il fallut l’aide et le soutien d’amis très proches comme Giorgio Manganelli et Maria Corti pour que les portes des éditeurs lui soient à nouveau ouvertes. ESCLUSIVA V-NEWS.IT. « Io Pierre l’amavo e a lungo andare l’amore generò il suo frutto, il sano desiderio del possesso fisico » écrit Alda (et l’on notera la présence de l’adjectif « sano » au sein de l’évocation de cette zone de démence qu’est l’hôpital - démence des médecins, du personnel). 11Empreinte de délicatesse est la poésie intitulée La vergine14, écrite à l’âge de seize ans, qui ne présente aucun érotisme mais qui est toute pénétrée de tendresse fascinée : […] Non ha forma la veste ch’essa porta,la luce che ne filtrane disperde i contorni. Find Nel cerchio di un pensiero by Alda Merini - 2014. Mais pendant ces dix années et les dix autres qui ont suivi Alda a beaucoup composé, stimulée d’ailleurs par un médecin qui, pour la faire sortir de sa prostration, l’invita un jour à écrire : « E gradatamente, giorno per giorno, ricominciarono a fiorirmi i versi nella memoria, finché ripresi in pieno la mia attività poetica. And on these intensive spider canvases and I was prey to my own matter. Sulla ruota del giorno (2004) avec Alda Merini (1931-2009) comme Auteur du texte Documents sur Alda Merini (1931-2009) (12 ressources dans data.bnf.fr) Livres (12) Le thème de l’amour parcourt tous les recueils de la poétesse Alda Merini (1931) publiés à ce jour – amour de Dieu, amour des autres (amants jeunes et moins jeunes, amis, famille) et amour de soi – un amour si exalté qu’on a pu (ou voulu) le relier aux troubles qui ont tourmenté l’auteur. Amico assoluto Ricomincio da "Zero" Education . trib. 15 Una Maddalena, in : Paura di Dio (Fiore…, pp. Elle est suivie d’un compte rendu de discussions entre les membres de l’Association et Alda. » (Diario…, p. 19). son idylle avec Pierre et le bonheur que lui procurèrent l’attente et la naissance de sa troisième fille. 24Plusieurs textes de La Terra Santa évoquent l’équilibre précaire de l’asile entre lieu de sainteté, lieu de martyre et enfer. Dans ces trois ouvrages comme dans celui qu’elle a dicté, Alda opère une sélection, procède par allusions, transfigure ou déforme les faits, se contredit, brouille les pistes. La poetessa dei navigli, attraverso occhi colmi di lucido incanto, e fissi sulla propria condizione, si concentra sulla natura del proprio pensiero, interrogandolo come fosse un saggio, un’idea in carne e ossa, da cui attendere una risposta e non solo supposizioni. 48De même que Dieu est un dieu d’Amour, de même l’amour est pur, saint, source de joie, fontaine de vie, et il s’étend à la nature entière, qui elle aussi est univers sensuel et offre aux poètes de belles images, telles la métaphore du fleuve que l’affluent rejoint et auquel il s’unit par les baisers : Il mattino solerte mi risvegliae mi riporta alle tue dolci rive. E da quell’amplesso senza peccato nacque una bimba. e disegnano foreste entro cui . A coloro auguro un Natale di speranza e di letizia. 19-apr-2014 - Questo Pin è stato scoperto da Laurence -Anne GOYON-DUMONT. D’où la relation entre amour et folie ; d’où, par moments, un véritable « délire amoureux » qui se manifeste au niveau formel par un délicat mélange de termes érotiques et un réseau de belles métaphores. 60 Lirica antica, in : Tu sei Pietro (Fiore…, p. 57). Occasionnellement, des références seront faites à des recueils isolés édités par La Vita Felice. Collection : Aryballos ; 56. 62affirme-t-elle. 61 È un desco senza parole…, in : Ballate non pagate, p. 83. Pensiero (di Alda Merini) Thomas Scalera. Tú no sabes que el pensamiento de una mujer. A coloro auguro un. Il poeta non è mai solo, è sempre accompagnato dalla meraviglia del suo pensiero. Mais la contemplation ne peut assouvir le besoin d’amour que la Madeleine ressent : e intanto accarezzo i miei piedi pallidicon le dita vogliose di amore. (Tu sei Pietro)Paura dei tuoi occhiPaura dei tuoi occhidi quel vertice puroentro cui batte il pensiero,paura del tuo sguardonascosto velluto d’algebracol quale mi percorri,paura delle tue manicalamite leggereche chiedono linfa,paura dei tuoi ginocchiche premono il mio grembo,e poi ancora paurasempre sempre paura,finché il mare sommergequesta mia debole carnee io giaccio sfinitasu te che diventi spiaggiae io che divento ondache tu percuoti e percuoticon il tuo remo d’Amore. Les amants heureux sont comparés à des divinités souveraines. Un pensiero lo rivolgo a. tutti quelli che soffrono. 36Des poésies adressées à des prêtres lui ont valu bien des critiques, car l’amour tout spirituel qui y était chanté fut pris pour du désir charnel. Giovanni Nuti, Composer, Performer - Alda Merini, Writer - Giovanni Nuti - Stefano Cisotto - Roberto Arzuffi, Arranger. Composés d’une longue série de textes autonomes disposés de manière non chronologique, ils laissent dans l’ombre quantité d’éléments. Si legge un libro e si vorrebbe valutare ciò che si ha letto, ancora più difficile quando si tratta di poesie personalissime che rappresentano il nocciolo dell’anima di chi le ha scritte. 18Internée pour « folie d’amour », Alda se retrouve enfermée dans le lieu de la prohibition de l’amour. Le devi prendere e basta. 62 Paura dei tuoi occhi, in : Il volume del canto (Vuoto d’amore, p. 83). Tendres ou pathétiques sont les poèmes adressés au docteur, car l’amour de Pietro demeura chaste ; or, pour Alda l’amour est forcément charnel, « sain » désir de possession physique. 29Mais même emprisonnée dans l’asile, Alda a continué à chanter l’amour : Ma anche distesa per terraio canto ora per tele mie canzoni di amore.42. 46Elle souffre quand elle se sent trahie par un jeune amant et appelle sur lui la vieillesse (« Ti odio e t’amo / e quanto più colpevole sei / tanto più io vorrei vederti vecchio »72). Caen, Presses Universitaires de Caen, « Cahiers de Transalpina », 2016, 248 p. Folie d’amour... Aimer à la folie. 3  Titre de l’un de ses ouvrages de prose (cf. August 21, 2020: Biblio is open and shipping orders. Maria Corti signale aux futurs chercheurs qu’inédits et originaux sont conservés dans un fonds spécial à l’Université de Pavie. 38 Ogni mattina il mio stelo…, Ibidem, p. 95. Les citations renverront également au volume collectif La Terra Santa publié par Scheiwiller en 1996 et à Vuoto d’amore. 60Aussi l’écriture est-elle également, pour Alda, témoignage, action contre la psychiatrie, en faveur de la raison des prétendus « fous » enfermés dans un asile qui, lui, l’est véritablement : E così anche oggi ho speso fino all’ultimo centesimo di parolaper dare la mia escursione alla lunalà dove finì il senno di Orlando,ma dove non finirà il pinnacolo d’orodel Paolo Pini demente.96. a capirle, sarebbe una battaglia. Skip to content. 71 Finirà questa intensa primavera, in : Titano amori intorno, p. 29. 70 Io sono folle…, in : Poesie per Charles (Fiore, p. 123). Mais si connaître les destinataires peut permettre au chercheur d’approfondir l’étude critique de la poésie d’Alda, le lecteur qui ne connaît pas le dédicataire du texte y voit tout simplement un poème d’amour52. lo vorrebbe saltare. Writer. En effet, d’une part, non seulement l’amour suscite le désir réel d’avoir un enfant, mais ce désir s’exprime dans le tissu linguistique des vers ; dans bien des poésies s’insinuent des termes empruntés au vocabulaire de la fécondité (« Chissà che […] mi trovi stranamente incinta / del tuo ricordo »85 ; « Se forse a un certo gravido momento… »86) ; et, d’autre part, née du « grembo »87 de l’amour, la parole devient corporelle, intimement mêlée au corps des deux amants d’où naît, chaleur et acte d’amour, conception, fruit, le miracle de la poésie : Serpente di caluraè l’amore che si manifestanel corpo vergine della parola,ma quando mi baci tremoed è tenebra, dolce e profondo l’inferno del piacere.88. Arts & Entertainment. Or c’est à ce niveau d’élévation de l’âme que le lieu de sainteté bascule en lieu de martyre : « Ogni giorno diventavo più spirituale e, da quell’immensa vetrata, da quel grande lucernario che illuminava la sala, qualche volta vedevo scendere gli angeli. Io vorreiche tu gustassi i pascoli che in donoho sortiti da Dio, ma la paurami trattiene nemica ; oso parole,solamente parole e se tu ascoltifiducioso il mio canto, veramenteso che ti esalterai delle mie pene. Acheter 00:02:56. Alda Merini: le più belle poesie e frasi di Alda Merini. Fondato da Thomas Scalera e Emilio Laurenza. Elle souffre quand Titano, peu scrupuleux, la traite de « sgualdrina » - mais elle l’exprime dans un merveilleux et tendre langage : Se potessi ti metterei supinosopra i covoni e ti darei risatee acqua sul bel volto con la secchiadei miei sedici anni (…)71. Dans la dernière et très belle poésie de La Terra Santa est évoquée la naissance d’un bébé qui lui fut « tolto dal grembo » et « affidato a mani più sante »49. 13  Publiée dans Antologia della poesia italiana (1909-1949), a cura di G. Spagnoletti (Bologna, Guanda, 1950), puis dans Poetesse del Novecento (Scheiwiller, 1951). Témoignage d’amitié et invitation à communier, elles seront principalement axées sur le thème de l’amour, de ses directions, de ses manifestations, de son expression poétique. Exemplaire de cette interpénétration est la très belle poésie « Quando gli innamorati… »67 (reproduite à la fin de cet article) : les amoureux trouvent « la grazia » dans les champs de blé dont les « spighe », « scomposte », sont à la fois couche et métaphore de leurs vêtements et de leurs cheveux en désordre ; quand les amants gémissent, « sono signori della terra » et leur extase, comparable à celle des plus grands mystiques, les rapproche de Dieu (« sono vicini a Dio / come i santi più ebbri ») ; leur amour est dépourvu de toute idée de péché, car Dieu les comprend, il est même le seul à comprendre leur langage, ce « fine esperanto » qui est le leur ; si bien qu’il leur pardonne, car ils méritent « la grazia infinita / di un grande perdono ». Portale, giornale online e web-tv per il primo portale web dell'Alto Casertano. Qualcosa che lacrima a volte, e a volte dà luce. 54 Io ti ho offerto il mio corpo, in : Tu sei Pietro (Fiore…, p. 61). è piu veloce di un viaggio. 1 Quattro stanze per Roberto Volponi, in : La volpe e il sipario (Fiore di poesia, Torino, Einaudi, 1997, p. 213). Venezia, Damocle Edizioni, 2018, 181 pages. On appréciera la polysémie implicite du verbe « gemere ». 16 Titano si aggrappava alle vedove, in : Titano amori intorno (éd. 56Amour et fécondité, amour et création textuelle sont si intimement liés que s’opère une sorte d’osmose sémantique. Le thème de l’amour parcourt tous les recueils de la poétesse Alda Merini (1931) publiés à ce jour – amour de Dieu, amour des autres (amants jeunes et moins jeunes, amis, famille) et amour de soi – un amour si exalté qu’on a pu (ou voulu) le relier aux troubles qui ont tourmenté l’auteur. 6  Ce prix, décerné précédemment à des poètes de renom tels que A. Bertolucci, G. Caproni, F. Fortini, M. Luzi, A. Zanzotto, place Alda Merini parmi les grands poètes de notre siècle. Online dal 1996, ora è Nazionale. Pensiero, io non ho più parole. 21« Brutto e atroce è stato il modo in cui hanno picchiato sulle mie povere mani per staccarle dalla presa amorosa », conclut Alda28. 5Car la poésie d’Alda Merini constitue véritablement un cas à part dans le panorama de la poésie italienne de notre siècle, tant par la manière d’écrire de l’auteur que par les thèmes traités. 145 likes. Pensare è avere dignità di vivere, ciò che permette di distinguersi. Nombreux sont les hommes à qui elle dédie des poésies, nombreux sont ceux pour qui elle éprouva plus que de l’affection, depuis Giorgio Manganelli, soutien de son adolescence, jusqu’au clochard Titano et au-delà. Pensiero, dove hai le radici? COVID-19 Update. The following 12 files are in this category, out of 12 total. Elles suivent le fil d’une longue série de rencontres, moins fréquentes toutefois durant les trente années de mariage avec Ettore Carniti, au cours desquelles les pages ne permettent de déceler que deux figures précises : celle du médecin de famille qui est au centre du recueil Tu sei Pietro, et celle de Pierre, que Alda aima à l’hôpital, et dont naquit Barbara. En 1995, paraît chez Einaudi Ballate non pagate. D’où l’étrange appellation de « Terre Sainte », élucidée en ces termes : « Quella, io l’ho chiamata Terra Santa proprio perché non vi si commetteva peccato alcuno, proprio perché era il paradiso promesso dove la mente malata non accusava alcun colpo, ove non soffriva più, o dove il martirio diventava tanto alto da rasentare l’estasi »32. 7  Il s’agit des introductions à Vuoto d’amore et à Fiore di poesia : dans l’introduction à Fiore…, Maria Corti considère l’un après l’autre les différents recueils dont elle présente la totalité ou des extraits, et les met en relation avec les événements qui ont présidé à leur écriture. Il est vrai que la mort de son époux a été le début d’une longue série d’amours diverses, mais elle s’en justifie auprès du défunt lui-même, à qui elle s’adresse dans une composition écrite l’année même de sa mort : Non son donna da piangere le stelené i silenzi dei cimiteri ;io sono donna di amore (…)83. Par ailleurs souvent Alda improvise et même dicte spontanément ses textes : nombre de poésies sont des créations immédiates, qu’il faut juger et apprécier comme telles. Alda Merini - Buon Natale. Find Nel cerchio di un pensiero by Alda Merini - 2014. 17 Queste folli pupille, in : Paura di Dio (Fiore…, p. 32). 12 E più facile ancora, in : Tu sei Pietro (Fiore di poesia, p. 58). En 1998 Maria Corti constitue une anthologie de la poésie de Alda Merini qu’elle intitule Fiore di poesia et qui offre un choix de textes composés entre 1947 et 1997 (Einaudi, 245 pages). la très belle poésie : O carme, gentile indovino…, in : Ballate non pagate, p. 81. 2Née en 1931 à Milan où elle demeure encore, Alda Merini est l’auteur d’un nombre considérable de textes poétiques, et, depuis quelques années, de quelques ouvrages en prose, qui ne peuvent laisser les lecteurs indifférents. Non scelgo dove mettere un'emozione, scelgo a chi donarla. Dans le monde d’Alda Merini », Italies - Littérature Civilisation Société, La plume et le crayon. Toggle book search form. 73 No, non tornare, in : Destinati a morire (La Terra Santa, p. 40). Author. 100 et 102).

Francesco: Il Papa Ribelle Streaming, La Classe Filmtv, Jack Ryan Film 2, L'eccezione Alla Regola Trailer Ita, Francesco: Il Papa Ribelle Streaming, Padre Georg Ratzinger, Cartina Marche Sud, Sparatoria A Stefanaconi, La Ragazza Del Treno Libro Personaggi, Freuler Fantacalcio 2018, Prezzo Tonno Al Kg 2020, Sparatoria A Stefanaconi, Edoardo Costa Facebook,